เว็บบ์ยอมรับผิด วาร์พลาดจังหวะเอ็นโซ่ล้ำหน้าดาร์บี้แมตช์ พร้อมขอโทษแมนยู

ฮาวเวิร์ด เว็บบ์ หัวหน้าผู้ตัดสินพรีเมียร์ลีก ยอมรับว่าทีมงานผู้ตัดสินวิดีโอช่วยตัดสิน หรือ วีเอโออาร์ ประเมินผิดพลาดที่ไม่ได้ตรวจสอบการทำฟาวล์จังหวะล้ำหน้าของ เอ็นโซ่ ในช่วงที่ ฮาแลนด์ ยิงประตูชัยในศึกแมนเชสเตอร์ดาร์บี้แมตช์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

ในรายการ แมตช์ ออฟฟิเชียลส์ ไมค์ด อัป ประจำอีพีแรกของฤดูกาล เว็บบ์ ระบุว่า เขารู้สึกผิดหวังอย่างมากกับความผิดพลาดของ แมตต์ โดโนฮิว ผู้ตัดสินวีเอโออาร์ และ บเลค แอนโทรบัส ผู้ช่วยผู้ตัดสินวีเอโออาร์

ฮาแลนด์ ซัดประตูเดียวของเกมในนาทีที่ 60 ทว่า ไมเคิล โอลิเวอร์ ผู้ตัดสินในสนามกลับเป่านกหวีดให้เป็นลูกล้ำหน้าไปก่อน ทำให้ประตูนั้นไม่ได้ในทันที แต่หลังจากวีเอโออาร์ตรวจสอบย้อนหลังพบว่า ฮาแลนด์ ไม่ได้อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า ประตูดังกล่าวจึงถูกเปลี่ยนให้เป็นประตูที่ถูกต้อง

ทว่าในเวลาต่อมากลับเห็นได้ชัดเจนว่า ทีมงานผู้ตัดสินวิดีโอได้ทำความผิดพลาดครั้งใหญ่ เนื่องจากไม่ได้ตรวจสอบว่า เอ็นโซ่ ที่พุ่งโหม่งตรงกลางเขตโทษนั้นเข้าข่ายการทำฟาวล์จากการล้ำหน้าและรบกวนการเล่นของผู้เล่นฝั่งตรงข้าม

เว็บบ์ หัวหน้าคณะกรรมการผู้ตัดสินขององค์กรผู้ตัดสินอาชีพ หรือ โปร เรฟ กล่าวว่า ผมรู้สึกผิดหวังกับผลลัพธ์นี้มาก เราทุกคนก็รู้สึกเช่นเดียวกัน และไม่มีใครเสียใจไปกว่าตัวผู้ตัดสินเอง พวกเขามีความภาคภูมิใจในหน้าที่การงานของตัวเองอย่างมาก และชัดเจนว่าตอนนี้พวกเขากำลังเจ็บปวด เพราะทำผลงานได้ไม่ดีพอในสถานการณ์นี้

พวกเขาจะกลับมาทำหน้าที่อีกครั้งหลังช่วงโปรแกรมทีมชาติ ซึ่งเราได้ติดต่อไปยังแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เพื่อยอมรับความผิดพลาดแล้ว เช่นเดียวกับที่เราเคยทำในเหตุการณ์ลักษณะนี้ เหตุการณ์แบบนี้ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก แต่เราต้องการให้มีความโปร่งใสและเปิดเผย โดยเราได้เปิดเสียงบันทึกและวิดีโอให้ทางสโมสรได้ชมเพื่อให้เข้าใจขั้นตอนทั้งหมดแล้ว เราจะทบทวนเรื่องนี้เพื่อหาสาเหตุว่าขั้นตอนไหนผิดพลาด จนทำให้เราไม่ได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง

เว็บบ์ อธิบายคำตัดสินเพิ่มเติม โดยชี้ว่า เอ็นโซ่ ไม่ได้สัมผัสบอลแต่มีผลต่อการเล่นอย่างชัดเจน และวีเอโออาร์โฟกัสตำแหน่งของ ฮาแลนด์ มากเกินไปจนพลาดรายละเอียดสำคัญ

เว็บบ์ กล่าววิเคราะห์คำตัดสินเพิ่มเติมว่า จริงๆ แล้ว เอ็นโซ่ ไม่ได้สัมผัสถูกลูกบอล ดังนั้นเขาจึงไม่ได้ทำฟาวล์ล้ำหน้าในเชิงรูปธรรมจากการรบกวนการเล่น แต่ทว่าแม้จะไม่ได้สัมผัสบอล คุณก็ยังอาจถูกจับล้ำหน้าได้ ในกรณีนี้เมื่อบอลถูกผ่านเข้ามา เราเห็น เอ็นโซ่ พุ่งตัวไปในทิศทางของลูกบอล และเขาอยู่ใกล้ลูกบอลมาก

เรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อ ลิซานโดร มาร์ติเนซ กองหลังของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่อยู่ข้างๆ ทำให้เขาไม่สามารถสกัดบอลได้ และยังน่าจะส่งผลต่อ รามเมนส์ ผู้รักษาประตูของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่ไม่สามารถป้องกันได้ตามปกติ หรือต้องเตรียมรับมือกับลูกบอลที่อาจมาจากการสัมผัสของ เอ็นโซ่ ทำให้เขาเสียตำแหน่ง และนำไปสู่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น คือ เอ็นโซ่ ปล่อยบอลผ่านไป แล้ว ฮาแลนด์ ก็ยิงประตู

ฮาวเวิร์ด เว็บบ์ หัวหน้าผู้ตัดสินพรีเมียร์ลีก ยอมรับว่าทีมงานผู้ตัดสินวิดีโอช่วยตัดสิน หรือ วีเอโออาร์ ประเมินผิดพลาดที่ไม่ได้ตรวจสอบการทำฟาวล์จังหวะล้ำหน้าของ เอ็นโซ่ ในช่วงที่ ฮาแลนด์ ยิงประตูชัยในศึกแมนเชสเตอร์ดาร์บี้แมตช์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

ในรายการ แมตช์ ออฟฟิเชียลส์ ไมค์ด อัป ประจำอีพีแรกของฤดูกาล เว็บบ์ ระบุว่า เขารู้สึกผิดหวังอย่างมากกับความผิดพลาดของ แมตต์ โดโนฮิว ผู้ตัดสินวีเอโออาร์ และ บเลค แอนโทรบัส ผู้ช่วยผู้ตัดสินวีเอโออาร์

ฮาแลนด์ ซัดประตูเดียวของเกมในนาทีที่ 60 ทว่า ไมเคิล โอลิเวอร์ ผู้ตัดสินในสนามกลับเป่านกหวีดให้เป็นลูกล้ำหน้าไปก่อน ทำให้ประตูนั้นไม่ได้ในทันที แต่หลังจากวีเอโออาร์ตรวจสอบย้อนหลังพบว่า ฮาแลนด์ ไม่ได้อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า ประตูดังกล่าวจึงถูกเปลี่ยนให้เป็นประตูที่ถูกต้อง

ทว่าในเวลาต่อมากลับเห็นได้ชัดเจนว่า ทีมงานผู้ตัดสินวิดีโอได้ทำความผิดพลาดครั้งใหญ่ เนื่องจากไม่ได้ตรวจสอบว่า เอ็นโซ่ ที่พุ่งโหม่งตรงกลางเขตโทษนั้นเข้าข่ายการทำฟาวล์จากการล้ำหน้าและรบกวนการเล่นของผู้เล่นฝั่งตรงข้าม

เว็บบ์ หัวหน้าคณะกรรมการผู้ตัดสินขององค์กรผู้ตัดสินอาชีพ หรือ โปร เรฟ กล่าวว่า ผมรู้สึกผิดหวังกับผลลัพธ์นี้มาก เราทุกคนก็รู้สึกเช่นเดียวกัน และไม่มีใครเสียใจไปกว่าตัวผู้ตัดสินเอง พวกเขามีความภาคภูมิใจในหน้าที่การงานของตัวเองอย่างมาก และชัดเจนว่าตอนนี้พวกเขากำลังเจ็บปวด เพราะทำผลงานได้ไม่ดีพอในสถานการณ์นี้

พวกเขาจะกลับมาทำหน้าที่อีกครั้งหลังช่วงโปรแกรมทีมชาติ ซึ่งเราได้ติดต่อไปยังแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เพื่อยอมรับความผิดพลาดแล้ว เช่นเดียวกับที่เราเคยทำในเหตุการณ์ลักษณะนี้ เหตุการณ์แบบนี้ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก แต่เราต้องการให้มีความโปร่งใสและเปิดเผย โดยเราได้เปิดเสียงบันทึกและวิดีโอให้ทางสโมสรได้ชมเพื่อให้เข้าใจขั้นตอนทั้งหมดแล้ว เราจะทบทวนเรื่องนี้เพื่อหาสาเหตุว่าขั้นตอนไหนผิดพลาด จนทำให้เราไม่ได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง

เว็บบ์ กล่าววิเคราะห์คำตัดสินเพิ่มเติมว่า จริงๆ แล้ว เอ็นโซ่ ไม่ได้สัมผัสถูกลูกบอล ดังนั้นเขาจึงไม่ได้ทำฟาวล์ล้ำหน้าในเชิงรูปธรรมจากการรบกวนการเล่น แต่ทว่าแม้จะไม่ได้สัมผัสบอล คุณก็ยังอาจถูกจับล้ำหน้าได้ ในกรณีนี้เมื่อบอลถูกผ่านเข้ามา เราเห็น เอ็นโซ่ พุ่งตัวไปในทิศทางของลูกบอล และเขาอยู่ใกล้ลูกบอลมาก

เรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อ ลิซานโดร มาร์ติเนซ กองหลังของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่อยู่ข้างๆ ทำให้เขาไม่สามารถสกัดบอลได้ และยังน่าจะส่งผลต่อ รามเมนส์ ผู้รักษาประตูของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่ไม่สามารถป้องกันได้ตามปกติ หรือต้องเตรียมรับมือกับลูกบอลที่อาจมาจากการสัมผัสของ เอ็นโซ่ ทำให้เขาเสียตำแหน่ง และนำไปสู่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น คือ เอ็นโซ่ ปล่อยบอลผ่านไป แล้ว ฮาแลนด์ ก็ยิงประตู

ส่วนเหตุผลที่วีเอโออาร์ไม่ได้ตัดสินว่า เอ็นโซ่ รบกวนการเล่นนั้น เว็บบ์ กล่าวว่า เมื่อวีเอโออาร์เริ่มทำการตรวจสอบ พวกเขาเห็นผ่านเทคโนโลยีจับล้ำหน้ากึ่งอัตโนมัติว่า ในจังหวะที่ กวาร์ดิโอล จ่ายบอลนั้น ฮาแลนด์ อยู่หลังไลน์ล้ำหน้าอยู่ 3 เซนติเมตร โดยมี ดอร์กู ที่ยืนอยู่ไกลสุดเป็นตัวเช็กไลน์

จากนั้นวีเอโออาร์ก็จดจ่ออยู่กับตำแหน่งของ ฮาแลนด์ มากจนเกินไป เขายืนยันว่า ฮาแลนด์ ไม่ล้ำหน้า และคิดว่าเป็นประตูที่ถูกต้อง โดย ฮาแลนด์ ไม่ได้ล้ำหน้าเหมือนอย่างที่เข้าใจในตอนแรก

แต่แน่นอนว่า เมื่อวีเอโออาร์มาเช็กภาพย้อนหลังแบบเต็มๆ ในภายหลัง เขาไม่ได้ประเมินผลกระทบทั้งหมดจากตำแหน่งของ เอ็นโซ่ อย่างถี่ถ้วน เขาดูเพียงแค่ว่า เอ็นโซ่ สัมผัสบอลหรือไม่ เพราะนั่นเกี่ยวข้องกับการส่งบอลต่อให้ ฮาแลนด์ ยิงประตู ซึ่ง เอ็นโซ่ ไม่ได้สัมผัสบอล แต่วีเอโออาร์กลับไม่ได้ประเมินองค์ประกอบอื่นๆ ของการล้ำหน้าอย่างจริงจัง ในช่วงเวลานั้นเขากำลังตกอยู่ในภาวะมองเห็นแค่มุมแคบๆ

วีเอโออาร์มุ่งมั่นอยู่แค่ว่า ฮาแลนด์ ล้ำหน้าหรือไม่ ซึ่งสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมควรจะช่วยดึงผู้ตัดสินวีเอโออาร์ออกมาจากมุมมองที่คับแคบนั้น แต่เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ครั้งนี้พวกเขาไม่ได้ทำเช่นนั้น